Recent Translations 2 Chronicles 6:23

And Thou Shalt Hear From Heaven And Poetry And Judge Thy Servants Of The Wicked, And Give Way Unto Him At The Head Of Him The Righteousness Of His Righteousness According To His Righteousness

azure noaccets_text

Then Hear Thou From Heaven, And Do , And Judge Thy Servants, By Requiting The Wicked, By Recompensing His Way Upon His Own Head ; And By Justifying The Righteous, By Giving Him According To His Righteousness.

kjv kjv_text

And He Hearkens To You In The Heavens Of Heaven, And The Utterances And Judges Of Your Servants, His Return To The Law, And They Return To Him Into The Head Of This Righteous, His Righteousness, They Go To Him In The Head Of Him, His Righteousness, His Righteousness. His Righteousness.

polly cleaned_text

And Plus In Thou To Hear Hearing Ec From Of Ouranou Heavens Of Ouranou Heavens And Plus Alerts Poetry And Plus Judges Judge The Them Slaves Your Of They Are Attribute Cyclical The Lawfulness Vow And Plus They Are Attribute Way Roads Of Him Of This Is In Capita Head Of Him Of This Of Rightful You Are Entitled Fair JUSTICE Of They Are Attribute This Is This Katia According T The Justice Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Thou Hearing From Of Heavens Of Heavens Plus Poetry Plus Judge Them Slaves Your Of Attribute The Vow Plus Attribute Roads Of This In Head Of This Of You Are Entitled JUSTICE Of Attribute This According The Justice Of This

polly greeked_noaccents

And Hears Thee In The Heavens Of Heaven And Make And Judge Your Servants To The LORD Of His Righteous And Obey The Way Of Him In The Head Of This Righteous Righteous They Are Obeyed By Him In The Head Of His Righteous Righteous In His Righteousness

polly greeked_accents

And You Will Hear From The Heaven Of Heaven And Judge And Judge Your Servants.

google cleaned_text

καὶ σὺ εἰσακούσῃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ποιήσεις καὶ κρινεῖς τοὺς δούλους σου τοῦ ἀποδοῦναι τῷ ἀνόμῳ καὶ ἀποδοῦναι ὁδοὺς αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ τοῦ δικαιῶσαι δίκαιον τοῦ ἀποδοῦναι αὐτῷ κατὰ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ σὺ εἰσακούσῃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ποιήσεις καὶ κρινεῖς τοὺς δούλους σου τοῦ ἀποδοῦναι τῷ ἀνόμῳ καὶ ἀποδοῦναι ὁδοὺς αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ τοῦ δικαιῶσαι δίκαιον τοῦ ἀποδοῦναι αὐτῷ κατὰ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then Hear From Heaven, And Do, And Judge Your Servants, Requiting The Wicked, To Bring His Way On His Own Head; And Justifying The Righteous, To Give Him According To His Righteousness.

WEB t_web

Then Thou Dost Hear From The Heavens, And Hast Done, And Hast Judged Thy Servants, To Give Back To The Wicked, To Put His Way On His Head, And To Declare Righteous The Righteous, To Give To Him According To His Righteousness.

YLT t_ylt

אתה וישמעו מן השמים ויעש ישפט את עבד שובך רשע ויתן דרך ראשים צדקה צדיק ויתן • צדקה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ εισακουση εκ του ουρανου και ποιησεις και κρινεις τους δουλους σου του αποδουναι τω ανομω και αποδουναι οδους αυτου εις κεφαλην αυτου του δικαιωσαι δικαιον του αποδουναι αυτω κατα την δικαιοσυνην αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36